Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Visit this web in your language

lunes, 23 de noviembre de 2009

*Traduccion Video On Trial -Tokio Hotel-Automatic critica



Hunter: Estás viendo ‘’Automatic’’ de Tokio Hotel.
Debra: Conducen los coches en una fila. Eso ya se ha hecho antes.
Boomer: Lo hizo Justin Timberlake y TI, también lo hizo Kanye West

Debra: Los Jonas Brothers pueden ser tan emocionantes, pero nada que ver con Tokio Hotel seamos sinceros.
Keith: Oh, ¡el vocalista no es tan hombre!
Debra: Miren esos ojos. Ella es una chica encantadora, esto es hermoso (?)
Sara: El cantante parece un cruce entre una Barbie y un reptil.

Keith: ¡Este es el vídeo de Tokio Hotel! ¡Tokyo que no tiene nada que ver con el sushi y no hay Ninjas, no son robots!... Ah, ¡hay robots...! Pero ¿dondequiera? ¿Uno o doce?

Hunter: La primera vez que lo vi dije ‘’¡Ohh que video tan dulce!” pero luego me di cuenta que solo es un video estupido con maquinas y robots.

Boomer: Es como Transformers, pero esto apesta. Y Megan Fox tiene un cuerpo mucho mejor que esta mierda(señala al de Bill)

Keith: Este video es como Transformers (Y luego murmura algo)

Hunter: Este video no es tanto como ‘’Trasformers’’ es mas bien como ‘’Travestis’’ (Con Bill)… en el fondo siempre quise decirlo.

Hunter: Luego, pasar unos momentos a hablar de los demás miembros de la banda. Se clasifican muy poco, y todavía existe ''la'' cantante con ellos.
Sé que observando la maravilla de vídeo "lo que hice el día de rodaje?". ¡Me refiero a mucho! Y sé exactamente cómo…ya sabes, hacer un show. También le dan nada a ser como en el pecho, Debra Boomer…
Dijeron que son casi a los robots, literalmente.

Hunter: Esta cosa que he visto antes, es realmente un placer tocar como robots.

Boomer: Estos robots que actúan, primero se acercaban y luego dicen "no, no, no puedo."
Hunter: Y tienen solo una cara molesta

Boomer: (Imitando al Robot) Me encontraron en un camión de basura y creo que sintieron mi aliento… apesto a basura que anda rodando en la carretera ¡Bleaah!

Veredicto:

Debra: Condeno a todos los de la banda Tokio Hotel. ¡Al diablo con los Robots!
Boomer: Mi veredicto sobre esto es conductores en el desierto (?)


Sentencia:

Ir a Tokio y ser pisoteados

Traducido por tokitas.tk

1 comentario:

morgana dijo...

por cual empezamos¡¡ xk antes de escribir me he molestado en mirar quienes son esa panda de idiotas.. son "comediantes" de toronto, aunk no los conocen ni en su casa, ahora si claro¡¡ k decir.. debra con lo suyo ya tiene bastante, dejemos k se ahogue en ella misma..hunter y boomer pueden seguir fumando maria, aun asi la gracia la tienen en el culo.. como su amiga sara, mejor no os molesteis en ver uno de sus monologos xk su efecto es somnifero.. y keith, ese no es nombre de chica? xk pluma no le falta¡
veis k si vamos a la gracia de lo vulgar y lo soez, aki todos sabemos hacer chistes..

a otra cosa.. k se ve desde la torre mas alta de toronto???
pues.., toronto´entero¡¡¡
con este chiste retaron a amenabar.. cuando presento agora en el festival de toronto, tendria que contarlo a kien le entrevistase, y lo hizo¡¡ pero lo suyo es +dirigir.
BILL i missed you¡¡¡