Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

Visit this web in your language

viernes, 19 de febrero de 2010

*Traduccion video "Tageblatt: Tokio Hotel: “Geheimkonzert”"*


El sábado Tokio Hotel dará un concierto de prueba para 100 ganadores de Portugal. Más de 25 fans de Francia y Alemania se tienen, entretanto, antes de Rockhal en Belval einquartiert.

Los ganadores de un Casting show de Portugal llegarán por separado en avión el sábado, informan medios portugueses.

A pesar de que el concierto verdadero sea el lunes, los primeros fans han abierto ya sus sacos antes del Rockhal. Algunos duermen en sus coches en los aparcamientos vecinos.

“Fuímos admitidos aquí amablemente. Recibímos billetes libres de Rockhal para el aparcamiento”, según Vivianne de Montpellier. “La gente es simpática aquí, ellos nos preguntan a nosotros que necesitamos. Hasta la policía nos da consejos y cuida de nosotros”, según otro fan de Arles en Francia.

Billetes tienen ya todos. Los fans han garantizado un sistema inventado, sobre del primer concierto de la nueva gira europea de Tokio Hotel, que el lunes 22 de febrero se puede vivir en la primera fila.

Lisa y Jenny de Saarlouis en el Sarre: “Quién esté el primero en el lugar, se apunta en una lista después de la cual nos hacemos luego más tarde cargo.” Esto se dijo ya entre los fans y fue aceptado.”

Dos chicas de Francia y Alemania vigilan la “lista”. Se duchan en un centro de fitness próximo, comen en una cadena de Fastfood en Foetz.
Si ellos recibirán también admisión el sábado para el concierto secreto, es todavía impreciso.


tradu by: www.tokiohotelfurimmer.com

No hay comentarios: